domingo, 2 de dezembro de 2007

Martinho Lutero e a História da Comunicação

Martinho Lutero foi um frade alemão, professor da Universidade de Winttenberg que, ressentido com a dominação italiana da Igreja e o desvirtuamento da fé católica, começou a contestar os dogmas da Instituição. Lutero defendia um envolvimento maior dos leigos nas atividades religiosas, a começar pelo incentivo à leitura da Bíblia e à participação na liturgia: ambas deveriam ser traduzidas para a língua vernacular. Para ele, os fiéis teriam direito de conhecer Deus, sem a intermediação dos clérigos. Nesse contexto de vida e pensamento, Lutero se tornou responsável por um legado importante para a civilização humana: a facilitação do acesso à informação. Como um dos objetivos principais da Reforma era a comunicação com todos os cristãos, ele utilizou uma estratégia nova, difundindo a mensagem de Cristo em vernáculo. Traduziu a Bíblia para o alemão e empregou a tecnologia disponível no momento - a prensa - para fazer chegar suas idéias a sociedade de sua época. A Reforma, por sua vez, ganhou o caráter de uma "revolução permanente", pois teve seus princípios difundidos rapidamente e em uma escala cada vez maior.
Texto: José Ismar de Oliveira. Edição: Andréa Moreira.